Thank a lot for all the advice! I will check out BM Sheep’s Wool. The concern I had with White Dove is whether it might end up looking yellow in the evening. The room faces west and the sun is mostly filtered by huge evergreens bordering the fence. So what little light that gets through most of the day is reflected and greenish blue. And around sunset the room is filled with an orange glow. Also most of the day, lights need to be on in the living / dining and kitchen. I am not sure what the current colors are but I find the yellow tones overpowering. I prefer a crisp neutral airy look myself. If I had to choose, I’d tend more towards cooler tones than warmer tones. Attaching some more pictures taken around noon. The first two with the lights off.

it's only a thumbnail size pic. can barely see anything. I don't mind the gray w/the black, but I'd want to see more black trim (or maybe a dark charcoal trim). something on the dormers. the other advice is landscaping. those large round shrubs do nothing but block your home, (off to the right). I'd remove those and plant some type of flowers or something w/interest. Ditto for the left side. match the gutters to the house color. you don't want them to stand out

What if I were to paint the board and batten plus the wall all the same color? See inspiration below. I know they have the wainscotting going up the entire wall and I am doing only a half wall. Does that matter? I love this light color, but I have cool white floor and white sink. What would look good? Chantilly lace or white dove?

I'm sure both concepts could look good. I would go with a blue-green, but this is just my personal preference. I don't think there's a right or wrong answer here. However, I don't know if Niebla Azul is going to be the right blue. Since you are going to have beige elements in the room I would consider leaning more green. NA looks like it would be too cool. You need to sample in your light, against the finishes you've chosen in order to know which is the right color.