I'd go with a very very dark brown on both.

If you make the other changes as suggested, I don't think you'll feel the need to paint the brick. There's no sense creating a maintenance issue where there is none now. The house has the potential to be very handsome. Some pretty pots with flowers on either side of your door will add some color as well. Don't forget that nothing looks pretty this time of year when trees are bare and lawns are brown.

A stained wood-look finish would add a lot of warmth and character to the brick. Adding windows to your garage door would brighten up the garage and make the side of the house feel more welcoming. Clopay's Gallery Collection garage doors https://www.clopaydoor.com/gallerysteel and Canyon Ridge Collection with Ultra-Grain finish https://www.clopaydoor.com/canyonridgeultragrain look amazing. They are insulated and low-maintenance so rooms above the garage will be more comfortable. If you want a painted door, check out the Coachman Collection. https://www.clopaydoor.com/coachman Clopay offers complementing fiberglass front doors so you can coordinate style and finish. https://www.clopaydoor.com/entry-door You can use our Door Imagination System to upload a photo of your home and try on different door styles to see how they look. https://www.clopaydoor.com/door-imagination-system Professional dealers are located throughout the US and Canada. https://www.clopaydoor.com/where-to-buy/residential Here are some photos submitted by homeowners. Hope this helps!

Be aware that most folks here despise decorative shutters that are too skinny for the Windows and refer to them as "shudders". It doesn't matter if your home was built with them. Consider adding wider trim to all of the windows. If budget allows, consider a portico for the entryway. Paint scheme & portico:https://binladenseahunt.com/home-design-makeover-level-46/home-design-makeover-level-46-bi-level-house-exterior-renovations-google-search/