Is this to be a guest room, a kids room ? The armoire seems a bit large for a small space but we have no real info to help us help you.

Start with bedding.

I would stick with the soft grays and white, but throw in another accent color.

Then an area rug, again using accent color sparingly.

Looks like you've got the basics done. Now just add the softness and the color...window treatments, bedding, carpet on the floor, lamps on the end tables, art work on the walls. Start with an inspiration piece...usually in the bedroom, it's the bedding, from which to pull the colors for the rest of the room. Right now the room is so neutral, you can go in any color direction you...or they...would like.

What colors do you like? Do you want it to look neutral or a feminine
or masculine look. I think it looks very well thought out and the
armoire looks great since you don't seem to have a closet. If you need help in choosing bedding, drapes or rugs, just ask.

I would add in some warm colored neutrals. Something like the rug Negru posted. I would also bring in some warm neutrals on the bed. Do you have any certain types of window covering you might like?

Is there any one or two colors you might like to see in the room besides gray?

Unless you’re planning to mount a tv above the chest, I would probably start by switching the armoire and the chest. It seems a bit unbalanced as it is now.

Love that bed's built in storage, Do the armoire and the chest have the same depth? If you switch them, leaving maximum space between the end of the bed and the armoire is a plus.

a nice room already.

my inclination will be to leave the armoire where it currently is-because in my understanding one doesn't see it right away when opens the door. Taller pieces, to me at least, can be a bit overpowering when they're the first or second thing you see

of course that means balancing the chest, but that's the fun part, and needs to be done anyway-eithor mirror if needed, or a TV if they have to have it(or will be hidden in that armoire?)-or, and would be my preference, art, either hung or leaned..a plant..it can be made very personal and pretty and will immediately signal the mood of the room faster than the armoire

then-two lights-I'd say ambient, but enough light to be able to read in bed. even if your parents don't prefer to read in bed one wants to be able to see what's written on a medicine bottle, say, or write something down fast if somebody just called and left a message. In short I believe in lights near bed(don't need to match, but it's a personal preference thing..I like things non matching, some strongly prefer symmetry)-not only they can be handsome, but they're important for how the room functions fot its inhabitants.

then window treatments, and bedding, of course..and you can layer bedding, add cozy throw, a nice pillow-not only these bring additional coziness but they allow for deciding when one wants to lean when reading or watching TV, or checking a laptop... or one wants additional warmth and uses a throw, or on the opposite just wants to take a nap and use a throw only.

Every time you look into supposedly decorative things -think, how it will function? how will feel to the touch? this way it won't only look good- it'll feel good, and no regrets.

With the rug, I'd think a) where it goes and thus what size it is then; b) how it lies on the floor-I'd go for the least movable option so won't be a tripping hazard. So I don't know whether always depends on thickness but that'd be my first concern with the rug in a bedroom. Then I'd narrow onto colors. The rug you posted seems to be a nice thickness and color too-if you choose something like it, I'd add warmer accents to bring gray and cream together, and it can be a very pretty combo as illustrated and mentioned by some posters above.

I believe with different textures and finishes, even if you stay within neutral scheme, the room will feel very cozy.

But if there is a color or two you love- don't feel like if you'll bring them they're overpower the room..the smaller the room the easier it is to pull of color in there. I wouldn't put dark constrasting curtains in yours, for example, but I would add touches of whatever you/your parents like, here and there, and see how it goes and which direction it takes you.

Same with prints. True they don't make things seem bigger; but the room won't change its size drastically without them either, it's a small room, actually it's a ok size room, for a bedroom. Your main goal for it to exude warmness and to make your parents to feel hugged and happy; and that can be done in many ways because everybody and his happy.

But. if going with prints, here and there(a bedding? a throw pillow?) I would choose this light background that's already there..the room already has a mood of its own, so I'd respect that.

I guess your partents have art or decor that they love? I'd think how to incorporate couple things(or more) that are meaningful to them.

I did mention a plant, didn't I?:)

Nice job you did-the fun part lies ahead.

Do you live in the States? asking because you mentioned meters. We could give all sorts of suggestions on where look for stuff, if you need such suggestions of course.

Love a Judy’s examples.

I would add rug, curtains, night stand lamps and wall art above the bed.

Aprilneverends, as it is now, the door opens right to left, which would open up to see........the armoire. If the dresser and armoire were switched, the tall armoire would not be seen first.

You may want to consider the age of your parents and the difficulty of navigating to make up the bed. There is no place to sit except on the bed. Since there is storage under the bed, I would make a choice between the armoire and the chest and only use one at the foot of the bed. Then center the bed on its wall with the bedside tables. It will be much easier to make up, and of course, you'll want fitted top and bottom sheets (maybe even sewn together like kids' sheets) and coverlet to make it even simpler to deal with and to leave the drawers visible and accessible.

Keep bedding very tailored