A dark gray might work without looking cement-y. But, is the trim around the roofline permanently tan? Also, a gray that leans distinctly green would be nice and not look like cement

You can pull a greige color from the stone facing that you choose, or be bold and go with a color - a slightly grayish blue, or a gray green sage.

Undertones will be important, to complement what stone facing you choose and the roof.

Thanks Raee...the trim around roofline is not permanent tan. Are there any paint colors you know look well with stucco?

Any paint color can look good with stucco, I think, it is more a matter of complementing the style of the house and the chosen trims and roof. Some house styles will not be "right" with a very dark color or with a big bold color. And your personal taste plays a role, of course.

Someone else with more expertise on actual paint shades in the market would have to chime in.

You might try some of the paint manufacturers websites - they all have a "visualizer" where you can upload a photo of your house and try out different colors

the house color should be chosen with both the roof, windows and stone in mind (Although I’m not a fan of the stone placement).

Do you have a sample of those for color?

I like your inspro house. If translate this house on yours...I would go with the same theme but a little bit warmer (tan/ivory/greige) with bronze trim.