why do they recommend you put the transformer outside in stead of inside,does it really matter? Also why does the first light need to be 10' or more from the transformer,what would happen if it was less?

Can you tap off one light and go in two different directions or should I run two separate branches from the transformer? I am adding a light to the circuit.