I found this... -Stella Here is a link that might be useful: marble stain poultice

my "edit" link is gone or i'm losing my mind. just wanted to add that my concern about trying to remove all the wax is that it'll be very difficult to see if i've missed any until i apply the stain and it doesn't stick.

As Sophie and Johnson Flooring Co point out...there is nothing you can apply to this floor to "take the red out". And to be clear that is REALLY RED! I'm going to guess it was Mahogany. Sadly you have just discovered why professionals will apply "stain patches" and then a coat of finish on a newly sanded floor. The stain patches are for the homeowner to decide WHICH colour looks "better" to them. Normally I suggest living with the colour for a while (it is cheaper to paint than it is to redo a floor), but there is a bit of splotchiness in the finish that I can see in the photo. It appears to be rather large. Unless you cover it up with an area rug for the next 25 years, this colour variation would bother me. If a REALLY RED floor is not what you wanted, then it is best to sand down and start again. It is easier with all of the furniture out of the way.

The picture didn't load...try adding it in the comments section...