We really need a better photos, especially of the porch on the right hand side. Can't really tell what's going on there. I think planting a tree out diagonally from the urn and pencil shrub could help. There's a lot of bare brick in that area that needs to be somewhat hidden, IMO. Can you stand on the right end of the house and shoot across so both porches are in the photo? That way we can see some of the depth variation and dynamics of what you're dealing with.

Of course! I can definitely make that happen.

This is what I can get immediately from Google street view immediately.

I don’t know if you can tell from this picture, but the deck connects the pink and the blue square and it’s only about 3.5 feet wide with railing at the most narrow point.

Plant a taller, wider tree to the right of the door. Or, put in a trellis with a climbing rose.

Clearing the tree branches in the right will add balance as you will see the whole front. I wouldn’t want to cover the lovely brick. Painting your door and the porch door on the right the same color will add balance. I would keep landscaping low with only a small airy tree in front of the brick.

This is amazing, thank you so much!!

You can train a vine on an armature to take up the space to the right of the entry.

Plant a pretty ornamental tree at the X. You don't want one that gets extremely tall. I would take out the ball shrubbery so the deck could become part of the facade and you could fill it with plants for more interest there.