Beautiful garden, and I know what you mean about the weeds. I feel like I pull a couple thousand every day. Mine are mostly ash, elm, sedge grass and honeysuckle, and I don't dare give them a chance to put down roots. I have a lot of hostas struggling with tree roots in the second-newest bed. Many of them are on year 3 and 4, and are either smaller or no bigger than when planted. Last year I started moving them to spin out bags. This year I had to dig one bag up, and was surprised to see the roots had gone straight down to the bottom of the bag and managed to attach themselves. That didn't seem like a good thing, either, so for now only struggling and/or tiny plants are going in a bag. The bagged hostas have certainly grown faster, but I afraid the big ones will get bag-bound. The biggest are in 10 gal. bags, the rest in 5 gallon. Unfortunately, the bags are designed for trees, not too big around and very deep.

While browsing product catalog - Living Room Furniture (for example) - ALL: All Living Room Furniture: look for the "AR" icon on the lower left corner of the displayed product. Click that product page, than click on the "AR" button. That's open the Augmented Reality View in My Room 3D feature : the room space is reflected. It starts with instruction to "Slowly move your device from side to side to scan the floor, Icon with 4 arrows appear, enable you to place the item in the desired location, Tap to place the product.

The pano pic is not really helping me to understand the space, and is the tv in the pic the former owner(s)' (?) Can your tv go on the same wall? I agree with Suzyq53, in terms of possible placement of tv in middle of windows being one option, and if you needed light control perhaps motorized shades. But I don't have a clear sense of the space, and if there is another viable place for the tv, you may like it better having the view clear, without distractions. On the other hand - if your main time spent in the room involves tv watching - and you want to enjoy the view - optimum place to put tv may be in the center of windows. If you are going to be floating the sofa, I recommend a sofa table to anchor it. I love rustic and industrial design, also. Since you have young children, maybe an ottoman coffee table.

Call the landscaper and put in a green screen if you have the space.