Well thank GAWD that is not your furniture. That said,,,,nobody can help until you draw the room with all windows and doors and all dimensions in inches of EVERYTHING. then upload it here. Until then....bubye : )

Try a 3-seat sofa facing the windows with a coffee table and two chairs, one at each end of the coffee table to form a "U." Use a drop leaf table behind the sofa to serve as a dining table/sofa table.Hang art opposite the grouping with a console or credenza below it. On the large wall add casegoods (bookcases, a secretary, display cabinets.) Additional art between the bedroom and entry doors. Scale is different below, but just for concept of a "U" and of a sofa/dining table.

Here's an option for you, Anastasia. It's got an apartment sized sofa and two petite arm chairs. The sofa would be no more than 72" X 36" and the chairs no more than 30" X 30". You may even be able to squeeze in an ottoman or two for a casual perch. Sofa is on long wall and flanked by the armchairs. The TV is between the patio doors and window. You can find a TV cabinet with doors, so you don't have to see the TV immediately upon entrance, if that's a concern for you. For the dining room, you could think about a 4' round dining table. It will comfortably seat four. The advantage of a round table - especially with a pedestal base - is that it's easier to squeeze in an extra person.

What is not kid friendly with what you have? turn the table so it runs across that space I have no clue what a woven light is but IMO you need proper lighting that light s the table and with LEDs in 4000K .If this is your only dining space no bench IMO thet barely function at a picnic table .