I recently moved to Oregon after 30 years overseas. Backyard is heavily wooded area with large trees. In shaded area are many 2-foot high bushes that currently have small (1/2") bright orange fleshy fruit/berries containing 6 small hard seeds. Berries are at terminus of branches and in groups of 2-3 under the leaves. The leaves are growing directly from the branch without stems. Pointed smooth-edged leaves with veins parallel to the central stem. I have not seen this plant bloom so do not have any information about flower type.
Any assistance would be appreciated.