That is how water-logged leaves look like.

Maybe it was kept very wet before you got it? If so, and the rot started, it may have progressed and plant could be rotting. When you repotted, did you get rid of all old soil?

@rina I got rid of as much old soil as possible, but I didn't remove every last bit because I didn't want to accidentally pluck off any fragile roots.. In the first time this happened I was told to look at the stalk, but through all the leaves I couldn't see the small little stalk very well so I couldn't determine if it were rot or not.

That may have happened - if you see many soft & yellowish leaves like that, I would always suspect way too much water. I would check the stalk before buying plant like that. Sometimes, it is not easy to see & tell as in your case.

When repotting, it may be better to lose more roots (they usually regrow if plant is kept in proper conditions) than leaving peat caked on, or leaving damaged roots. If you touch stem at all and it feels soft, it could be rotting.

You could try to take plant out, get off all the soil, and inspect the roots. See if stem is soft-mushy - or blackish color: if yes, it is likely rotting (you can post sharp, lose-up photos if you are unsure). Leave plant on some newspaper/paper towels to suck up extra moisture. It could be left like that for a day or few, out of direct sunlight. Using a well draining mix for all succulents helps to curb overwatering...

Could it gave gotten to cold at night:)? When it gets to cold their cells expand and burst. Then you have translucent leaves.

@rina I hardly watered it the only time I did, so I suppose Home Depot is The one who had done it? I will check the stem soon.

@Kara I doubt it, it's indoors. We keep it warm during the night inside.

Cold and wet is the problem. That's why succulents should be kept drier in colder temps. Freezing temps could be problem too. Did it freeze? (Most succulents have np to survive in temps below 50*F, and many even lower, but not so much if they are wet).

@rina hmm... Its usually warm in my home though?? I've watered it once.. So was it Home Depot or me who did the wrong thing? If it were me, I would like to know how to prevent in the future:)

bumpity

If you still have a receipt, Home Depot has 1 year policy for landscape plants. If you are nice...and they are too... they may allow exchange or refund for your plant.

@ewwmayo A family member bought it for me and they don't keep any receipts:( the rot has gotten half of the succulent now.

Few more potting tips :-) the pot looks slightly too big for the plant at the mo. Better with one only an inch or so around the rosette. Also, pls use a bit more mix, it's sitting too low down.

@Paul The stem is brown and a little squishy. I plucked off the three healthiest leaves, placed them in a saucer. Now we wait:)

@greenclaws Back when this plant was healthy, it was a perfect fit. But now that several leaves have shriveled and died, the plant is too small for my pot. Agreed about the soil.