Reply to: Here is my idea with Twombly's Red Sentinel in the rear and Orangeola to the left of your tree. I chose Twombly's because I think you will want something more narrow that close to the house, and because I think it's dense foliage will look nice behind Koto no ito's more open habit.
Q