That could be one reason, but there are Japanese and Chinese rose breeeders listed on helpmefind. I don't think that's the real reason here. A few searches of roses listed by GCMranch on Etsy lists shows they're selling Interplant roses from the Netherlands, unattributed, some misnamed roses, etc... It's not THAT hard to find information on patented roses from other countries.
Q