IMO 12 x24 porcelain tile on the floor and on the shower walls is my choice very often. I think too many different tiles and finishes make a small space too busy. As for choosing tile or an acrylic surround I agree budget is an issue I think I would do the scrylic since you alreay have the floor tile , this will keep it simple then look at a nice glass shower screen with a door that folds to allow a bit better water control.I like the vanity I use Maax for tubs often and I must admit the acrylic tubs are sure easier to clean.Pleae make sure you get a much better light too and all LED 4000K bulbs .
Q
Floors and cabs
Q