Don’t cut into the backsplash! Like Thor posted, electric boxes can go on the bottom of upper cabs and meet code.
We’ve had good luck with boxes from Bryant - they will hold a duplex receptacle or a switch. We usually use them for receptacles. They are metal and well made, we also put them in medicine cabinets.
Q
Corner stove
Q