I dug up a hosta that's underperforming this year -- I'm suspecting vole damage -- but I found some red fibrous stuff that I don't recognize. Is this anything to be concerned about?

There was more than what's shown in this photo. It was stringy but would break with just a bit of force.

I've tried Google with no success.