Several of these are growing in our school garden in Chicago. We can't figure out if it is a weed or not or what it is. Any help would be much appreciated. I've attached a few pictures from different angles.