I don't think that any brown will look right with that black roof. I would probably paint it all in a warm cream color that coordinates with the brick.

I'm no expert but I think you're right, you probably want to keep the garage door matched closely to the brick around it so you don't highlight the garage. I think the bright white on the front door looks nice but maybe to make to stand out more a different color would be fun, but yeah, not red, lol! Ok, I'm no help but hopefully my comment will bump it up.

We need to remove brick under bay window because it’s falling off, but the rest is ok. We’d like to replace it with something else and paint the red brick to match whatever material we use, possibly charcoal to bring out the dark in roof. Thinking either vinyl stacked stone siding, vertical siding or vinyl shake siding. Also should we do the whole window wall or just under window. I’d love to keep garage door & front door red but give it a fresh coat.

I think a black front door and garage door would look great!