Right now you have an umbrella table in the middle of the patio space, which means all other seating is banished to the margin, a poor place to set up groupings. I'd either shift the location of the table so that a larger conversational group can be added nearer the house, or I'd set up a second grouping out in the grass, say a group of adirondacks and a fire pit. A bit like this, but grassier:

A room for our family and guests to sit and visit. It could be nice to have a tv in this room, I’m just not sure where to put one. This is a high traffic area, so it has to be easy to maneuver around any furniture in the space. Two couches would be good, since we need ample seating.

Hello J, Here are some pictures of a 3D rendition with some suggestions for your viewing pleasure. This room was build according to the measurements you submitted and is to scale including the furniture. Please know that the colors and style but only the furniture placement is being suggested. In this setting you will find: 2 swivel chairs, one with an ottoman 1 - 4 foot long 2 seater couch 2 floor lamps 3 small round side tables 1 expandable round coffee table 1 high 4 seater dining table, some are expandable with 3 to 4 metal stools 2 wall shelves for storage 1 10x12 area rug 1 wall mounted 65 inch TV, on a swivel arm. 1 large piece of art over the fireplace. Enjoy. Hope this helps. Let me know if you would like me to move things around so you can see in a different view. MAE

Please include: - A floor plan with measurements of the space and all openings. - Describe the main and ancillary functions of the room - How many people will use the room on a regular basis & how many occasionally. - Measurements and pictures of any furniture that must be included.