Yes you can root the cuttings - stem cutting, not leaf branches. Just snip off the top 4" of the plant, remove all but the top few leaves, and place it in damp potting mix burying the majority of the stem. Many discussions here the search will pull up on 'rooting cuttings'.

If the plant has already developed suckers (side shoots) then they can all be cut and rooted too.

Dave